마켓플레이스
ElasticsearchAccordion CosmosACRA PointAcronis Cyber Protect CloudAgensGraphAgensSQLAhnLab Access Log ManagerAhnLab CPPAhnLab Data EncryptionAhnLab Privacy Filter for WebAhnLab vAIPSAhnLab vTMSAhnLab vTrusGuardAI ReportAI StandByAI TrainerAI 콜봇Altibase Version7AnyAPIAnyLinkAppIron SuiteArk for CDCASTRA CloudAutoQA서비스(with WeTest)Backend.AIBandi mOTPBandi SSOBeusableBilliteBlack DuckBODA NCPBright Pattern Cloud Contact CenterC-LIVE CloudCADian ViewQcAegisCBOOKClaRIOCloud MailGATECloud Mesh SCloud XCloudbric WAF+CloudikeCloudMOACloudStudioClusterPlex v5CO-VIEWCODE-RAY XG V6.0CoolFilterCouchbaseCS CheckerCubeOne™CUBRIDDATACRYPTODataDogDB-i CloudDB-i Cloud ServiceDBSAFER AMDBSAFER DBDBSAFER IMDBSAFER OSDB암호화(Petra Cipher)DB접근제어(Petra)DeepFinderDidimSaaSMakerDocument SAFERDocuONE CLOUDDSM (Data Sync Manager)DUODX-ShiftD’AmoD’Guard for CloudD’GuardEYEEDB PAS 데이터EMASS AIeWalker SWGeXperDBeXperDB Carepack ServiceFelice for Apache KafkaGAMECHATGameCTLgcubeGigamon Cloud VisibilityGreenWhalesGrowth Platform™Hancom xDBHashiCorp Terraform EnterpriseHashiCorp Vault EnterpriseHCL BigFixHCP Enterprise Professional ServicesHekaHi-FiveHI-IMHI-PSMHPACSHyperFrame_ApacheHyperFrame_NginxHyperFrame_RedisHyperFrame_TomcatHyperFrame_WildFlyi-ESGi-oneNet 망연계 솔루션i-oneNGSIDFILTERIncizor LENSINFOSAFERInterMaxINZENT DocumentISMS인증관리솔루션(아테나)jCopy SuiteJENNIFER (제니퍼)JEUSJIN INFRA VPN ConnectKASTENKey# BizKey# WirelessKGPTKnitlogLangsaLANZAMLENA WebLENA Web Application ServerLG CNS 5G CoreLOGuard for CloudMagic DB PlusMagic DB Plus Technical SupportMagic FIDOMagic KMSMagic KMS Technical SupportMagic LineMagic Line Technical SupportMagic SSOMagic SSO Technical SupportMagic TSAMailplugMAILSCREENmantago(만타고)MariaDB Enterprise ServerMaxGaugeMCCSmchainMDRMMEGA-FENCE (메가펜스 트래픽 유량제어 서비스)MESIM ESBMilk-TMojiMOZARTN-MAS PlatformNCP 클라우드 콜링Ncurion TMSNDX PRONEMO APS365NewX.RAGNFLOW LBMNFLOW SPHNGINX App Protect DoSNGINX App Protect WAFNGINX Open Source SubscriptionNGINX Plus API GatewayNGINX Plus Kubernetes Ingress ControllerNGINX Plus Load BalancerNGINX STORE_NGINX OSS Web ServerNGINX STORE_NGINX Unit OSS WASnProtect AppGuardnProtect GameGuard nProtect KeyCrypt MnProtect KeyCrypt VNX CMMSOASIS IPCCOcloudOfficeHARD CLOUDOmniOne CX VC VerifierOMNIOUSONEGuardOPENPAS-KSPass-Ni Smart LoginPass-Ni SSOPCFILTERPentahoPerfecTwinPG&PrePaidPIX4DPlanESGPM(Personal Mobility) SolutionPOLESTAR DPMPOLESTAR SMSPOLESTAR WPMPrivacy-i Cloud Privacy-i Cloud ServicePrivacyDBProDiscoveryProSyncProudNetQlik ReplicateRancherRancher Professional SupportRE:INRealMailRedCastleRemoteCallRemoteViewResin Professional 4.0(WAS)Resin Professional 4.0(Web Server)RoseMirrorHARUBIFY on PHD (개인건강기기 FHIR)safewiz prosalesinsightSDGUARDSDT Machine VisionSearch Formula-1(SaaS)Sectigo SSL(웹서버 보안 인증서)Secure BridgeSecureGateSecureGuard AMSecureGuard PMSEEU ONServer-i CloudServer-i Cloud ServiceSERVERFILTERSGA Solutions Technical SupportSILCROAD (CDC)SingleStoreDBSIOS LifekeeperSkuber MGMTSmartEESSmartFactorySNIPER ONE cloudSNIPER TMS-PCRE cloudSolbox SecuritySometrend Data+ (썸트렌드 데이터플러스)SONA CALLSONA CHATSparrow Enterprise SPiDER ExD on CloudSPiDER TMSSL 인증서 (웹 서버 보안 인증서)STEPPAY (스텝페이)SysMasterDBTenable Nessus ProfessionalTenable Security CenterTESS TMS CloudTextarTextscope Doc ParserTextscope ReaderThinkingEngineTibero Technical Service (TTS)TIMBLOTmax OpenSQL for PostgreSQLTmaxSoft Technical Service(TTS)TokoTouchEn AnticaptureTouchEn mTranskeyTouchEn mVaccineTouchEn nxFirewallTouchEn nxKeyTouchEn WiseaccessU CONNECTUbiContentvAegisVeeamVERITAS 데이터보호 솔루션VerticaVIDEO24VIEWLINGOVirusChaservlingVMware Cloud Foundation StandardVMware vSAN AdvancedWAPPLES SAWatch BatWatchAll APMWatchAll DBMSWatchAll LMSWatchAll SMSWEBFILTERWEBFRONT-KSWebtoBWebvoice CloudWEEDS BlackBox Suite for CLOUDwiseOne Smart RunnerWizCallBridgeWizCampaignWORK THROUGHWorktronicsX-LabellerX-LOG for CDCXAIOpsXIGNCODE3 for MobileXIGNCODE3 for PCZConverter Cloud BackupZConverter Cloud DRZConverter Cloud MigrationZConverter PC BackupZenius-APMZenius-EMSZenius-LogManagerZeroOne StudioZixy개인정보 가명.익명 처리 솔루션 IDENTITY SHIELD개인정보 접속기록 관리 솔루션 UBI SAFER-PSM 개인정보 필터링 솔루션 U-PRIVACY SAFER광고대행사를 위한 아이지니 운영서비스단비Ai라이브24 클라우드라이프레코드로보MES루티리컬럼링클라우드마크베이스 NEO메타커머스베링AI빅인상담가이드봇(CINNAMON-A1)새니톡스(첨부파일 악성코드 대응)서버 이미지 개인정보 스캔 솔루션센스메일센스아카이빙셀파 MySQL for NCP셀파모니터링솔루노트(Solu Note)스노우 AI 증명사진스마트공장장스마트다이렉트보이스스마트닥터앱실링에스큐브아이 쉘캅엠오피스 (MOffice)와탭우유니워크플로우웹 취약점 진단 솔루션위즈헬퍼원유스비(useB.) 1원 계좌인증 솔루션이노쿼츠 (데이터 통합 솔루션)이미지 개인정보 차단 솔루션이지커넥트(EasyConnect)제조 문서 정보 추출 자동화칵테일 클라우드 온라인캠페인봇(CINNAMON-S4)코스모스 LMS콴티 IHC쿠폰프리 라이트크레스토 CMS클라빌클라우드로 보안 컨설팅 서비스타임인아웃 테드폴허브페이싸인포비즈 엔터프라이즈 4.0포지큐브 robi G하이워커(hiWorker)한솔 클라우드 씨에스합성데이터 생성·변환 솔루션 DTS(Data Transform System)현명한 앤써니 (SaaS)

마켓플레이스
ElasticsearchAccordion CosmosACRA PointAcronis Cyber Protect CloudAgensGraphAgensSQLAhnLab Access Log ManagerAhnLab CPPAhnLab Data EncryptionAhnLab Privacy Filter for WebAhnLab vAIPSAhnLab vTMSAhnLab vTrusGuardAI ReportAI StandByAI TrainerAI 콜봇Altibase Version7AnyAPIAnyLinkAppIron SuiteArk for CDCASTRA CloudAutoQA서비스(with WeTest)Backend.AIBandi mOTPBandi SSOBeusableBilliteBlack DuckBODA NCPBright Pattern Cloud Contact CenterC-LIVE CloudCADian ViewQcAegisCBOOKClaRIOCloud MailGATECloud Mesh SCloud XCloudbric WAF+CloudikeCloudMOACloudStudioClusterPlex v5CO-VIEWCODE-RAY XG V6.0CoolFilterCouchbaseCS CheckerCubeOne™CUBRIDDATACRYPTODataDogDB-i CloudDB-i Cloud ServiceDBSAFER AMDBSAFER DBDBSAFER IMDBSAFER OSDB암호화(Petra Cipher)DB접근제어(Petra)DeepFinderDidimSaaSMakerDocument SAFERDocuONE CLOUDDSM (Data Sync Manager)DUODX-ShiftD’AmoD’Guard for CloudD’GuardEYEEDB PAS 데이터EMASS AIeWalker SWGeXperDBeXperDB Carepack ServiceFelice for Apache KafkaGAMECHATGameCTLgcubeGigamon Cloud VisibilityGreenWhalesGrowth Platform™Hancom xDBHashiCorp Terraform EnterpriseHashiCorp Vault EnterpriseHCL BigFixHCP Enterprise Professional ServicesHekaHi-FiveHI-IMHI-PSMHPACSHyperFrame_ApacheHyperFrame_NginxHyperFrame_RedisHyperFrame_TomcatHyperFrame_WildFlyi-ESGi-oneNet 망연계 솔루션i-oneNGSIDFILTERIncizor LENSINFOSAFERInterMaxINZENT DocumentISMS인증관리솔루션(아테나)jCopy SuiteJENNIFER (제니퍼)JEUSJIN INFRA VPN ConnectKASTENKey# BizKey# WirelessKGPTKnitlogLangsaLANZAMLENA WebLENA Web Application ServerLG CNS 5G CoreLOGuard for CloudMagic DB PlusMagic DB Plus Technical SupportMagic FIDOMagic KMSMagic KMS Technical SupportMagic LineMagic Line Technical SupportMagic SSOMagic SSO Technical SupportMagic TSAMailplugMAILSCREENmantago(만타고)MariaDB Enterprise ServerMaxGaugeMCCSmchainMDRMMEGA-FENCE (메가펜스 트래픽 유량제어 서비스)MESIM ESBMilk-TMojiMOZARTN-MAS PlatformNCP 클라우드 콜링Ncurion TMSNDX PRONEMO APS365NewX.RAGNFLOW LBMNFLOW SPHNGINX App Protect DoSNGINX App Protect WAFNGINX Open Source SubscriptionNGINX Plus API GatewayNGINX Plus Kubernetes Ingress ControllerNGINX Plus Load BalancerNGINX STORE_NGINX OSS Web ServerNGINX STORE_NGINX Unit OSS WASnProtect AppGuardnProtect GameGuard nProtect KeyCrypt MnProtect KeyCrypt VNX CMMSOASIS IPCCOcloudOfficeHARD CLOUDOmniOne CX VC VerifierOMNIOUSONEGuardOPENPAS-KSPass-Ni Smart LoginPass-Ni SSOPCFILTERPentahoPerfecTwinPG&PrePaidPIX4DPlanESGPM(Personal Mobility) SolutionPOLESTAR DPMPOLESTAR SMSPOLESTAR WPMPrivacy-i Cloud Privacy-i Cloud ServicePrivacyDBProDiscoveryProSyncProudNetQlik ReplicateRancherRancher Professional SupportRE:INRealMailRedCastleRemoteCallRemoteViewResin Professional 4.0(WAS)Resin Professional 4.0(Web Server)RoseMirrorHARUBIFY on PHD (개인건강기기 FHIR)safewiz prosalesinsightSDGUARDSDT Machine VisionSearch Formula-1(SaaS)Sectigo SSL(웹서버 보안 인증서)Secure BridgeSecureGateSecureGuard AMSecureGuard PMSEEU ONServer-i CloudServer-i Cloud ServiceSERVERFILTERSGA Solutions Technical SupportSILCROAD (CDC)SingleStoreDBSIOS LifekeeperSkuber MGMTSmartEESSmartFactorySNIPER ONE cloudSNIPER TMS-PCRE cloudSolbox SecuritySometrend Data+ (썸트렌드 데이터플러스)SONA CALLSONA CHATSparrow Enterprise SPiDER ExD on CloudSPiDER TMSSL 인증서 (웹 서버 보안 인증서)STEPPAY (스텝페이)SysMasterDBTenable Nessus ProfessionalTenable Security CenterTESS TMS CloudTextarTextscope Doc ParserTextscope ReaderThinkingEngineTibero Technical Service (TTS)TIMBLOTmax OpenSQL for PostgreSQLTmaxSoft Technical Service(TTS)TokoTouchEn AnticaptureTouchEn mTranskeyTouchEn mVaccineTouchEn nxFirewallTouchEn nxKeyTouchEn WiseaccessU CONNECTUbiContentvAegisVeeamVERITAS 데이터보호 솔루션VerticaVIDEO24VIEWLINGOVirusChaservlingVMware Cloud Foundation StandardVMware vSAN AdvancedWAPPLES SAWatch BatWatchAll APMWatchAll DBMSWatchAll LMSWatchAll SMSWEBFILTERWEBFRONT-KSWebtoBWebvoice CloudWEEDS BlackBox Suite for CLOUDwiseOne Smart RunnerWizCallBridgeWizCampaignWORK THROUGHWorktronicsX-LabellerX-LOG for CDCXAIOpsXIGNCODE3 for MobileXIGNCODE3 for PCZConverter Cloud BackupZConverter Cloud DRZConverter Cloud MigrationZConverter PC BackupZenius-APMZenius-EMSZenius-LogManagerZeroOne StudioZixy개인정보 가명.익명 처리 솔루션 IDENTITY SHIELD개인정보 접속기록 관리 솔루션 UBI SAFER-PSM 개인정보 필터링 솔루션 U-PRIVACY SAFER광고대행사를 위한 아이지니 운영서비스단비Ai라이브24 클라우드라이프레코드로보MES루티리컬럼링클라우드마크베이스 NEO메타커머스베링AI빅인상담가이드봇(CINNAMON-A1)새니톡스(첨부파일 악성코드 대응)서버 이미지 개인정보 스캔 솔루션센스메일센스아카이빙셀파 MySQL for NCP셀파모니터링솔루노트(Solu Note)스노우 AI 증명사진스마트공장장스마트다이렉트보이스스마트닥터앱실링에스큐브아이 쉘캅엠오피스 (MOffice)와탭우유니워크플로우웹 취약점 진단 솔루션위즈헬퍼원유스비(useB.) 1원 계좌인증 솔루션이노쿼츠 (데이터 통합 솔루션)이미지 개인정보 차단 솔루션이지커넥트(EasyConnect)제조 문서 정보 추출 자동화칵테일 클라우드 온라인캠페인봇(CINNAMON-S4)코스모스 LMS콴티 IHC쿠폰프리 라이트크레스토 CMS클라빌클라우드로 보안 컨설팅 서비스타임인아웃 테드폴허브페이싸인포비즈 엔터프라이즈 4.0포지큐브 robi G하이워커(hiWorker)한솔 클라우드 씨에스합성데이터 생성·변환 솔루션 DTS(Data Transform System)현명한 앤써니 (SaaS)

하이워커(hiWorker)New

판매자: 주식회사 하이로컬이용 가능

하이워커(hiWorker)는 외국인 근로자가 근무하는 산업현장을 대상으로
언어 장벽으로 인한 소통 문제와 안전 리스크를 해결하는 AI 기반 통합 커뮤니케이션 솔루션입니다.

(VAT 별도)

모바일 TBM 기반 현장 안전 소통 작업 전 TBM 및 현장 공지 사항을 근로자 모국어로 모바일에서 즉시 전달하여 안전 지시 누락과 반복 설명 최소화 
데스크탑 실시간 번역을 통한 교육·회의 지원 강의·회의·집체 교육 시 화면 기반 다국어 번역을 제공하여 외국인 근로자의 교육 이해도 향상 
언어소통·안전교육·업무 관리 기능의 통합 실시간 통번역, 안전 교육, 교육 이력·서명 관리 기능을 하나의 플랫폼으로 제공하여 외국인 근로자 관리 업무 효율을 대폭 개선 
산업현장 특화 확장성 제조·조선·건설 등 외국인 근로자 비중이 높은 산업현장에 현장 맞춤형으로 유연하게 적용 가능

제품 상세

주요 기능

1. 모바일 TBM 기반 현장 안전 소통

 - 작업 전 TBM(안전회의) 및 현장 공지 사항을 모바일로 전달
 - 외국인 근로자 모국어 자동 번역 제공
 - 출결 확인 및 TBM 참여 기록 관리 지원

2. 데스크탑 실시간 화면 번역

 - 강의·회의·집체 교육 시 PC 화면 기반 실시간 다국어 번역 제공
 - 텍스트 크기 및 가독성 조절 기능 지원
 - 외국인 근로자와의 교육·회의 소통 환경 개선

3. AI 실시간 통번역 (음성·텍스트·이미지)

 - 관리자–근로자 간 1:1 대화 실시간 번역
 - 현장 표지판, 교육자료 이미지 촬영 시 OCR 기반 번역 제공
 - 다국어 환경에서도 즉각적인 현장 소통 가능

4. 외국인 근로자 맞춤 안전·업무 교육

 - 외국인 근로자 모국어 기반 안전보건교육·업무 교육 콘텐츠 제공
 - 이해도 확인을 위한 퀴즈 및 학습 완료 확인 기능
 - 교육 이력 자동 관리

5. 관리자 편의 기능 (위험성평가·통합 관리)

 - 위험요소 등록 및 위험성평가 진행 지원
 - 위험성평가 이력 및 근로자 TBM, 교육 통합 관리 대시보드 제공
 - 개선 조치 기록 및 근로자 관리 리포트 다운로드·출력 지원

특장점

1. 산업현장 특화 AI 설계

 - 제조·건설·조선 등 산업현장 용어와 작업 맥락을 반영한 AI 적용
 - 범용 번역기가 아닌 현장 중심 소통에 최적화된 구조

2. 모바일 + 데스크탑을 아우르는 현장 친화적 구성

 - 현장 근로자는 모바일, 관리자는 데스크톱 환경에서 효율적으로 활용 가능
 - 실제 산업현장 업무 흐름을 그대로 반영한 UX

3. 중대재해 예방에 직결되는 소통 구조

 - TBM, 안전 교육, 작업 지시를 하나의 흐름으로 연결
 - 언어 장벽으로 인한 안전 지시 누락 및 오해 최소화

4. 관리 업무 부담의 실질적 감소

 - 통번역, 교육, 위험성평가, 서명, 이력 관리까지 하나의 플랫폼에서 처리
 - 반복 설명, 수기 관리, 외부 통역 의존 비용 절감

5. 다양한 산업현장으로 확장 가능한 범용성

 - 외국인 근로자 비중이 높은 다양한 산업군에 적용 가능
 - 사업장 규모에 관계없이 단계적 도입 가능

제품 상세 안내

소개 동영상

서비스 이용가이드

요금

요금표

(VAT 별도)

구분 요금 기준 금액 비고
하이워커 AI 1인x당 / 월 10,000원
하이워커 현장용 현장 1곳당 / 월 300,000원
연동형 1회 구축 20,000,000원 MES·HR 등 외부 시스템 연동
기타 별도 협의 협의 기업 전용 온프레미스 구축

기술 지원

(VAT 별도)

솔루션 및 기술 지원 문의

 Tel : 010-5539-1664
 Email : marcus@hilokal.com

활용 사례

(VAT 별도)

(VAT 별도)

구분 활용 환경 활용 내용 활용 효과
사례 1 제조·조선 등 산업현장 작업 전 TBM 내용을 모바일로 다국어 전달하여 외국인 근로자에게 안전 지시 사항 공유 안전 지시 이해도 향상, 반복 설명 감소
사례 2 집체 교육 및 안전 교육 현장 데스크톱 실시간 번역 기능을 활용하여 강의·교육 내용을 다국어로 제공 통역 인력 없이 교육 진행 가능, 교육 참여도 향상
사례 3 현장 관리자–근로자 소통 관리자와 외국인 근로자 간 1:1 업무 지시 및 문의 시 AI 실시간 통번역 활용 소통 지연 및 작업 지시 오류 최소화
사례 4 외국인 근로자 교육 관리 안전·업무 교육 자료를 모국어로 제공하고 학습 완료 후 서명 및 이력 관리 법정 교육 관리 효율 향상, 관리 업무 부담 감소
사례 5 다국적 인력 혼재 사업장 여러 국적의 외국인 근로자를 대상으로 소통·교육·TBM 기능을 통합 운영 현장 운영 안정성 및 관리 체계 개선