NAVER Cloud Platform

Platform 2.0 전용
papago SMT

입력한 텍스트를 대규모 학습 데이터 기반으로
여러 나라의 언어로 자동 번역해줍니다

이용 신청하기

대규모 학습 데이터를 통한 통계 기반 기계 번역 API

SMT(Statistical Machine Translation)는 통계 기반 기계 번역 기술로,
속도가 빠르고 번역할 수 있는 어휘 수가 많아서 신조어 번역에 장점을 가집니다.
문장을 단어나 구문 단위로 쪼개어 통계상 가장 자연스럽다고 판단되는 번역 결과를 제시합니다.

  • 풍부한 언어 처리 경험

    다국어 언어 처리에 대한 네이버의 기술과 경험을 번역 엔진에 적용해 보다 정확한 번역 결과를 제공합니다. 네이버 서비스를 통해 축적해온 번역 품질에 대한 피드백들을 적극적으로 반영해 단순 통계에만 의존하는 기존 기술의 한계를 보완했습니다.

    상품관련 아이콘
  • 상품관련 아이콘
    다양한 학습 데이터 구축

    자연스러운 번역을 가능하게 하는 대규모의 학습 데이터를 보유하고 있습니다.
    언어의 규칙을 효과적으로 파악하는 핵심 번역 기술을 강화하기 위해 품질 높은 학습 모델을 사용합니다.

  • 손쉬운 사용

    웹 기반의 콘솔을 통해 쉽고 편리한 사용이 가능합니다. RESTful 형태로 지원되는 API를 통해 고객의 서비스에 번역 기능을 간단하게 적용할 수 있습니다.

    상품관련 아이콘
이용 신청하기

제공 서비스

입력된 입력한 텍스트를 RESTful API 방식으로 전달하면 서버에서 인식해 다른 나라 언어로 번역된 텍스트를 리턴해주는 API입니다.
영어, 일본어, 중국어(간체,번체) 3개 언어에 대한 번역이 가능합니다.

  • 번역 대상 언어
    한국어
  • 번역 결과 언어
    영어
    일본어
    중국어(간체,번체)
  • 번역 대상 언어
    영어
    일본어
    중국어(간체,번체)
  • 번역 결과 언어
    한국어

API 이용

비로그인 오픈 API이므로 POST로 호출할 때 HTTP Header에 애플리케이션 등록 시 발급받은 Client ID와 Client Secret 값을 같이 전송해 주시면 서비스 이용이 가능합니다.

활용 사례

현재 네이버 연예 뉴스 번역, 그라폴리오 댓글 번역, V live 자막 번역 등 네이버의 다양한 서비스에 활용되고 있습니다.
또한, 20개의 언어 번역이 가능한 라인의 번역봇에도 papago의 SMT 기술이 탑재되어 있습니다.

이용 시 참고 사항

  • papago SMT는 텍스트를 입력하면 번역된 텍스트를 리턴하는 방식인 단문 번역 형태로만 서비스를 제공하고 있습니다.
  • HTML 태그 등을 포함한 번역을 ‘웹 번역’이라고 하는데, 현재 본 상품에서는 제공하고 있지 않습니다.
  • 한 번에 입력할 수 있는 최대 글자 수는 5,000자입니다. (띄어쓰기 포함)

서비스 이용 한도

네이버 클라우드 플랫폼에서는 Application 당 매일 5,000,000 글자의 SMT 번역 서비스를 이용할 수 있습니다.
서비스 이용량에 대한 한도 상향이 필요하시면 고객센터로 문의주시기 바랍니다.

이용 신청하기

Papago SMT 상품의 이용 요금은 1,000,000글자당 10,000원 입니다.

  • 요금은 1,000,000글자 단위로 과금됩니다. 따라서, 번역하고자 입력한 글자 수는 1백만 자 단위로 올림하여 계산됩니다.(Ex. 500,000글자 이용시 10,000원 과금, 1,600,000글자 이용시 20,000원 과금)
  • 글자 수는 띄어쓰기를 포함합니다.
  • 서비스 이용을 위해 발생한 네트워크 트래픽 요금은 별도 과금되지 않습니다.
이용 신청하기

고객지원을 통해 궁금증을 해결하세요